A 9-year-old boy with mild right knee pain. The only significant history of trauma is a fall from a bicycle at 5 years of age.
Fat-saturated proton-density coronal (Fig. 1) and T1-weighted sagittal (Fig. 2) MR images show a physeal tongue at the medial aspect of the distal femoral metaphysis surrounded with edema-like marrow changes.
Background
Physeal tongue is a type of growth disturbance in bones. It occurs when "metaphyseal" (indirectly "physeal") vascular compromise (usually from a single traumatic incident or limited number of insults) involves part of a physis and disrupts endochondral ossification and allows chondrocytes (that later ossify) to extend into the metaphysis [1]. Physeal bridges (or bars), on the other hand, result from direct injury to the physis and appear as a partial premature ossification of the physis without metaphyseal extension in the form of a "tongue".
Clinical Perspective
When sufficiently large, growth disturbances involving the physis may result in limb discrepancy. Physeal tongues, however, are usually incidental findings. Mild pain in the area of concern is not necessarily a direct consequence of this condition and may be completely unrelated.
Imaging Perspective
Physeal tongues have a distinctive appearance on MR imaging with what appears to be a distorted partial translation of the physis that extends into the metaphysis (suggesting an original insult at the metaphyseal side of—and not directly on—the physis). Bone marrow oedema-like signal can surround physeal tongues as in the presented case.
Outcome
Physeal tongues stretch as the child grows, regressing (and sometimes disappearing) over time.
Take-Home Message
Physeal tongues are among the so-called "don't touch" lesions in musculoskeletal imaging. They imply remote injury at the metaphyseal side of the physis.
Physeal tongue, distal femur, due to remote injury/insult
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
The patient is a 9-year-old boy. On the MRI sequences of the right knee:
Considering the patient’s remote history of trauma (fell from a bicycle at age 5), combined with the imaging characteristics and current overall history, the potential diagnoses include:
Given the patient’s age, mild knee pain, prior trauma history, and the MRI finding of a characteristic “tongue-shaped” signal, the most likely diagnosis is:
Physeal tongue growth abnormality resulting from previous injury to the growth plate.
This type of lesion is generally considered a “Don’t touch” lesion, often found incidentally, and typically does not require invasive intervention. Follow-up can be performed if necessary to monitor for gradual elongation or eventual resolution during growth.
1. Treatment Strategy:
During rehabilitation and exercise, ensure adequate protection to avoid new injuries. If persistent pain or significant swelling occurs, seek medical attention promptly.
This report provides a reference-based analysis according to the current imaging and the provided medical history. It does not substitute for an in-person consultation, examination, or professional medical advice. If symptoms worsen or you have other concerns, please consult a specialist or visit a hospital for further evaluation.
Physeal tongue, distal femur, due to remote injury/insult